Zabou Breitman adapte Zazie dans le métro, le grand classique de Raymond Queneau, sous forme de comédie musicale.
Zazie… Fillette de province au franc-parler légendaire qui rêve de bloudjinn, lâchée dans Paris après avoir échappé aux papouilles zozées de son beau-père, confiée par sa mère à son oncle hormossessuel transformiste à Pigalle… Zazie, au langage truculent et aux expressions inénarrables («doukipudonktan », « faire chier les Martiens », «mélancolique mon cul »), follement libre pour tout dire, surtout ce que les adultes préfèrent taire… Zazie, qui sait transformer chaque terme en une perle d’humour et de poésie… Dans une ambiance de cabaret, la comédienne et metteure en scène française fait revivre le Paris des années soixante en faisant souffler sur le plateau un ouragan de liberté assumée !