Die Stiftung Equilibre und Nuithonie betreibt das Gastspielhaus Equilibre in Freiburg, eine grosse Bühne für aufwendige Inszenierungen, und das Zentrum für zeitgenössische Bühnenkunst Nuithonie in Villars-sur-Glâne.
Equilibre
Place Jean Tinguely 1
1700 Fribourg
Zu Fuss
3 Minuten vom Bahnhof Freiburg
Haltestellen Gare de Fribourg / Place de la Gare
Arrêts : Fribourg / Freiburg / Place de la Gare
Trains : CFF et TPF
Bus : lignes 
et les bus régionaux
Haltestelle St-Pierre
Bus : lignes
Parking
Parking Grand-Places (gedeckt, 24/24 et 7/7)
Parking Fribourg Centre (gedeckt, 24/24 et 7/7)
Parking des Alpes (gedeckt, 24/24 et 7/7)
Parking des Bourgeois (aussen, 24/24 et 7/7)
Publibike-Stationen
Bahnhof Freiburg Nord (place de la Gare 15)
Bahnhof Freiburg (avenue de la Gare 1)
Georges-Python-Platz (square des Places 1)
Nuithonie
rue du Centre 7
1752 Villars-sur-Glâne
Haltestelle Nuithonie
NEU ab 21. August 2022
Ab Freiburg, Bahnhof SBB
Bus: Linie Villars-sur-Glâne, Gare Fahrplan
ACHTUNG: Benutzen Sie bitte bis auf weiteres die Haltestelle CORMANON (neue Haltestelle Nuithonie noch im Bau).
Parking
Parking Cormanon Centre (gedeckt, 24/24 et 7/7)
Zufahrt aus Lausanne
Autobahn A9-A12, Ausgang no 7 Fribourg-Sud
Publibike-Station
MediaParc (rue du Centre 7)